Transición
muchas voces, una historia
El documental Transición (2017), dirigido por Randy Navarro, presenta testimonios de mujeres afropanameñas que dejaron de usar productos químicos para alisar su cabello.
Ahora en formato de libro —complementado con ilustraciones de Giana De Dier y textos introductorios de Roxana Muñoz—, mostramos fragmentos de los testimonios de muchas de estas mujeres valientes y enérgicas, que se atrevieron a desafiar los cánones de belleza, enfrentándose a amigos, familiares y a la sociedad misma, por una sencilla razón: permitir que su cabello crezca y se manifieste como es y ha sido desde que vinieron al mundo.