Reseña

In "Bed Bugs and Other Beasties," follow Pete's adventurous weekend visit to his grandma's house. As Pete unpacks his belongings and settles down for a good night's sleep, little does he know that the mischievous bed bugs have their own plans in store.
As Pete lays in bed, ready to doze off, strange noises fill the room, then something tickles his feet. What could it be? Then he remembers Grandma’s warning: Don’t let the bed bugs bite!
In this charming bilingual children's story, Pete's whimsical imagination takes him on an uncanny adventure through the world of mischievous bedtime creatures.
Join Pete as he faces off against the determined bed bugs and discovers the strength within himself to overcome unexpected obstacles. This delightful story will entertain and empower young readers, reminding them that even the smallest challenges can be conquered with a little ingenuity and the support of loved ones.
***
En "Chinches y otras bestias", sigue la aventurera visita de fin de semana de Pete a casa de su abuela. Cuando Pete desempaca sus pertenencias y se dispone a dormir, no sabe que las traviesas chinches tienen sus propios planes.
Cuando Pete se tumba en la cama, dispuesto a dormirse, unos ruidos extraños llenan la recámara y algo le hace cosquillas en los pies. ¿Qué será? Entonces recuerda la advertencia de la abuela: ¡No dejes que te piquen las chinches!
En este encantador cuento infantil bilingüe, la caprichosa imaginación de Pete le lleva a una extraña aventura por el mundo de las traviesas criaturas de la cama.
Únete a Pete mientras se enfrenta a las decididas chinches y descubre la fuerza que lleva dentro para superar obstáculos inesperados. Esta encantadora historia entretendrá y dará fuerzas a los jóvenes lectores, recordándoles que hasta los retos más pequeños pueden superarse con un poco de ingenio y el apoyo de los seres queridos.