Toby Turtle's Magnificent Friend = La amiga magnifica de Toby la tortuga
Toby Turtle is born with a malformed and discolored shell. He spends his days being made fun of by the other turtles. Toby tries to be a friend, but the other turtles won’t play with him. He is too slow. They don’t understand that Toby’s shell makes it hard for him to move as fast as they do. One day, feeling sad and lonely, he thinks things can’t get worse, but a butterfly lands on his nose! How does Toby react to the butterfly? Does the butterfly make a difference in his life?
Toby, la tortuga, nace con un caparazón deformado y descolorido. Se pasa el día siendo objeto de burlas por parte de las otras tortugas. Toby intenta ser su amigo, pero las otras tortugas no quieren jugar con él. Es demasiado lento. No entienden que el caparazón de Toby le dificulta moverse tan rápido como ellas. Un día, sintiéndose triste y solo, piensa que las cosas no pueden ir a peor, ¡pero una mariposa se posa en su nariz! ¿Cómo reacciona Toby ante la mariposa? ¿Cambia la mariposa algo en su vida?